ΥπηρεσίεςΟπτική Αναγνώριση Χειρογράφων και Πολυτονικών Κειμένων
Μετατροπή χειρόγραφων και πολυτονικών κειμένων σε αναγνώσιμο και αναζητήσιμο ψηφιακό κείμενο, με μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης δικής μας ανάπτυξης.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Πέρα από τη σάρωση, αναλαμβάνουμε και την αναγνώριση του περιεχομένου. Έχουμε αναπτύξει δικά μας μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης, εκπαιδευμένα ειδικά σε ελληνικό χειρόγραφο και πολυτονικό υλικό, και με αυτά επεξεργαζόμαστε τεκμήρια που τα κοινά προγράμματα OCR δεν διαβάζουν: χειρόγραφες επιστολές και σημειώσεις, πρακτικά, ληξιαρχικά και δημοτολόγια, παλιά έντυπα σε πολυτονικό, εφημερίδες και περιοδικά προηγούμενων δεκαετιών. Το αποτέλεσμα δεν είναι μια εικόνα της σελίδας, αλλά κείμενο που μπορείτε να αναζητήσετε, να αντιγράψετε και να επεξεργαστείτε.
Η τεχνολογία μας
Τα έτοιμα εργαλεία της αγοράς είναι φτιαγμένα για σύγχρονο τυπωμένο κείμενο και σκοντάφτουν στο χειρόγραφο και στο πολυτονικό. Για αυτό αναπτύξαμε δικά μας μοντέλα, τα οποία εκπαιδεύουμε πάνω σε υλικό αντίστοιχο με αυτό που ψηφιοποιούμε. Σε μεγάλα αρχεία με σταθερή γραφή ή συγκεκριμένη τυπογραφία προσαρμόζουμε το μοντέλο στο ίδιο το αρχείο, ώστε η ακρίβεια να ανεβαίνει όσο προχωράει το έργο.
Τι καλύπτουμε
- Χειρόγραφα στα ελληνικά, με διαφορετικούς γραφικούς χαρακτήρες ανά συντάκτη
- Πολυτονικό σύστημα με πλήρη απόδοση τόνων, πνευμάτων και υπογεγραμμένης
- Παλαιές τυπογραφίες και αλλοιωμένες ή ξεθωριασμένες σελίδες
- Πίνακες, στήλες και μικτές σελίδες με χειρόγραφο και τυπωμένο κείμενο μαζί
- Λατινικά και πολύγλωσσα αποσπάσματα μέσα στο ίδιο τεκμήριο
Πλεονεκτήματα
Το αρχείο σας γίνεται αναζητήσιμο λέξη προς λέξη. Αντί να ξεφυλλίζει κανείς τόμους για να βρει ένα όνομα ή μια ημερομηνία, το εντοπίζει σε δευτερόλεπτα. Το ψηφιοποιημένο κείμενο συνδέεται με την αντίστοιχη σελίδα, ώστε να βλέπετε πάντα και το πρωτότυπο.
Αποτέλεσμα
Παραδίδουμε αναζητήσιμο PDF με το κείμενο πάνω στην εικόνα, καθώς και απλό κείμενο, Word, XML ή δομημένα δεδομένα για εισαγωγή σε βάση ή σε σύστημα διαχείρισης αρχείου. Οι μορφές προσαρμόζονται στις ανάγκες κάθε έργου.
Διασφάλιση ποιότητας
Σε κάθε έργο ορίζεται δείγμα ελέγχου και η αναγνώριση επαληθεύεται από άνθρωπο. Για τεκμήρια με δύσκολη γραφή ακολουθεί δεύτερος έλεγχος και διόρθωση, με σημείωση στα σημεία που παραμένουν δυσανάγνωστα στο ίδιο το πρωτότυπο. Το φυσικό υλικό επιστρέφεται στη θέση του όπως παραλήφθηκε.